Zuerst möchte ich den geneigten Leser bitten, sich dieses unlängst veröffentlichte Video des israelischen Außenministeriums anzusehen....
(einfach anklicken)
(ich warte....)
Warum stelle ich soetwas auf meinen Blog?
Nun, auch wenn alle übrigen Einträge längst verstaubt sind und die durchschnittliche Besucherquote am Tag bei 0 liegt, oder gerade deshalb, möchte ich mal wieder etwas mit der Welt teilen.
Mittlerweile studiere ich Sprachen und Kulturen des Mittleren Ostens an der Rijksuniversiteit in Groningen (NL). Ich lerne über die Geschichte des Nahen Ostens, dessen Gottesdienste (auch Religionen genannt), lerne Arabisch und langweile mich auf Hebräisch.
Das Buch, das uns Studenten bei der Erlernung der arabischen Sprache (MSA) begleitet (Al-Kitaab Language Program "Alif Baa"), lehrt in Unit 7, dass es höflich ist, wenn man (als Gast) etwas angeboten bekommt, zuerst ablehnt, um die obligatorische Gastfreundschaft des Gastgebers nicht auszunutzen, was in einem Video auf der beiliegenden DVD demonstriert wird:
Nun wenden wir unser Wissen bzgl. der Mentalität in arabischen Ländern auf unser Problem an. Hier beginnt die Satire. Der geneigte Leser wird nun, im Falle, dass er nicht weiß, was eine Satire ist, das Internet bemühen, um das in Erfahrung zu bringen...
(ich warte...)
Anders als die gewöhnliche Satire, spielt sich diese im Kopfe des Autors bzw. ggf. im besten Falle, im Kopf des geneigten Lesers ab.
Kleine Denkhilfe:
Wenn es höflich ist, Geschenke und Angebote zuerst abzulehnen, dann ist es nicht verwunderlich, dass bis jetzt kein Angebot von israelischer Seite an die arabischen Nachbarn angenommen wurde; Man hat nicht oft genug gefragt...
0 Kommentare:
Kommentar veröffentlichen